Home > °Ë»ö¸ñ·Ï > ±â»ç»ó¼¼º¸±â
ŸÀÌƲ

£¢Èú·¯¸®¸Çµµ °ñ¶ó¾²ÀÚ£¢¡¦ ¸ÅƼ½º(Ú¸ ±¹¹æÀå°ü), ¹é¾Ç°ü°ú 'ìÑÞÀÀüÀï'

¹é¾Ç°üÀÌ ¹Ì´Â È帵é ÅðÂ¥³õ°í ºÎÀå°ü¿¡ ¿À¹Ù¸¶½ÃÀý Â÷°ü Ãßõ¡¦ £¢±¹¹æÀº ´çÆÄÃÊ¿ù£¢ ¼Ò½ÅÀ¸·Î ¹öÅß
    Á¶ÀÇÁØ

    ¹ßÇàÀÏ : 2017.02.28 / ±¹Á¦ A22 ¸é

    Á¾À̽Ź®º¸±â
    ¡ã Á¾À̽Ź®º¸±â
    Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º¡´»çÁø¡µ ¹Ì ±¹¹æºÎ Àå°üÀÌ ÃëÀÓ ÃʺÎÅÍ ÀüÅõ¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀüÀå(îúíÞ)Àº À̶óÅ©µµ ½Ã¸®¾Æµµ ¾Æ´Ñ ¹é¾Ç°üÀÌ´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áö³­ 24ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) "±¹¹æºÎ Àλ縦 µÑ·¯½Ñ ¸ÅƼ½º Àå°ü°ú Æ®·³ÇÁ ¹é¾Ç°üÀÇ ÀüÅõ°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

    ¸ÅƼ½º Àå°üÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ 1È£ Àå°ü ÀÎÁØÀÚÀÌ´Ù. »ó¿ø ÀÎÁØ¿¡¼­ Âù¼º 98Ç¥¿¡ ¹Ý´ë´Â ´Ü 1Ç¥¿¡ ±×ÃÆÀ» Á¤µµ·Î ¿©¾ßÀÇ ½Å¸ÁÀÌ µÎÅÓ´Ù. ±×´Â ÀÏÂġ Àå°üÀ¸·Î ¾ÈÂøÇßÁö¸¸ ±¹¹æºÎÀÇ ºÎÀå°ü, Â÷°ü, Â÷°üº¸ µî °íÀ§Á÷ ÈÄ¼Ó Àλç´Â ÀüÇô ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¸ÅƼ½º Àå°üÀÌ Æ®·³ÇÁ ¹é¾Ç°üÀÌ ¿øÇÏ´Â ±¹¹æºÎ Àλ翡 ´ëÇØ "¾È µË´Ï´Ù(No sir)!"¸¦ ¿ÜÄ¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ÅƼ½º Àå°üÀº "±¹¹æ ¹®Á¦´Â ÃÊ´çÆÄÀûÀ¸·Î ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù"´Â ÀÌÀ¯·Î ¾ß´ç ¼ºÇâ Àλç Áß¿ëÀ» ÁÖÀåÇϸ鼭 ¹é¾Ç°ü°ú Èû°Ü·ç±â¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

    ¸ÅƼ½º Àå°üÀÌ ºÎÀå°ü È帷ΠÃßõÇÑ Àι°Àº ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ±¹¹æÂ÷°üÀ» Áö³½ ¹Ì¼Ð Ç÷¯³ëÀÌ´Ù. Ç÷¯³ëÀÌ´Â Áö³­ ´ë¼±¿¡¼­ Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ Èĺ¸ Ä·ÇÁ°¡ ±¹¹æÀå°ü 1¼øÀ§·Î ²Å¾Ò´ø Àι°ÀÌ´Ù. ¸ÅƼ½º Àå°üÀº ¶Ç °øÈ­´ç °è¿­ÀÌÁö¸¸ ¹Ý(Úã)Æ®·³ÇÁ ¼ºÇâÀ» °¡Áø ¸Þ¸® º£½º ·Õ Àü ±¹¹æ Â÷°üº¸¸¦ °íÀ§Á÷¿¡ ÃßõÇϱ⵵ Çß´Ù.

    ¹Ý¸é ¹é¾Ç°üÀº ¸ÅƼ½º Àå°üÀÌ Á¡ÂïÀº Àλ翡 ´ëÇØ Áú»öÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù. ´ë½Å º¸À×»ç Áß¿ª Ãâ½ÅÀ¸·Î Æ®·³ÇÁ Ä·ÇÁ¿¡¼­ È°µ¿Çß´ø ¹Ì¶ó ¸®Ä«µ¨ µîÀ» °­ÇÏ°Ô ¹Ð°í ÀÖ´Ù. WSJ´Â "¸ÅƼ½º°¡ '·Ï ½ºÅ¸'ó·³ À¯¸íÇÑ º¸¼ö°è È帵éÀ» ÅðÂ¥ ³ù´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

    ¸ÅƼ½º Àå°üÀº °°Àº Çغ´ Ãâ½ÅÀÎ Á¸ Ä̸® ±¹Åä¾Èº¸ºÎ Àå°ü°ú ¼ÕÀ» Àâ°í ¹é¾Ç°üÀ» °ßÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ÅƼ½º Àå°üÀº 2003³â À̶óÅ©Àü ´ç½Ã ¹Ù±×´Ùµå·Î Áø°ÝÇß´ø Çغ´ 1»ç´ÜÀåÀ̾ú´Âµ¥, ´ç½Ã ºÎ»ç´ÜÀåÀÌ Ä̸® Àå°üÀ̾ú´Ù. µÎ Àå°ü ¸ðµÎ »çº´¿¡¼­ Çغ´ ´ëÀå±îÁö ¿À¸¥ 'ÀüÀï ¿µ¿õ'ÀÌ´Ù. ´ë¼± ½Â¸® ÈÄ ±¹¹æÀå°üÀ» ¹°»öÇÏ´ø Æ®·³ÇÁ°¡ ¸ÅƼ½º¿Í Ä̸®¸¦ µû·Î ¸¸³µÀ» ¶§ ¸ÅƼ½º´Â Ä̸®¸¦, Ä̸®´Â ¸ÅƼ½º¸¦ ¼­·Î ÃßõÇß´Ù°í ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â º¸µµÇß´Ù.

    APÅë½ÅÀº ÃÖ±Ù ¸ÅƼ½º Àå°ü°ú Ä̸® Àå°üÀÌ ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ ÁïÈïÀûÀ¸·Î ³ª¿À´Â ÇàÁ¤¸í·É¿¡ Á¦µ¿À» °É ¼ö ÀÖµµ·Ï µÑ Áß Çϳª´Â ¹Ýµå½Ã ¹Ì±¹¿¡ ³²¾Æ ÀÖÀÚ¸ç ÇØ¿Ü ÃâÀå ÀÏÁ¤À» °ãÄ¡Áö ¾Ê°Ô Àâ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ½ÇÁ¦ ¹é¾Ç°üÀÌ À̶óÅ© µî À̽½¶÷ 7±¹ ±¹¹ÎÀÇ ¹Ì±¹ ÀÔ±¹À» ¸·´Â '¹Ý(Úã)À̹ΠÇàÁ¤¸í·É'À» ¹ßÇ¥ÇßÀ» ¶§ ¸ÅƼ½º Àå°üÀº ¹Ì±ºÀ» µµ¿î À̶óÅ©ÀÎÀº ¿¹¿Ü ´ë»óÀ¸·Î ÇØ´Þ¶ó°í Ä̸® Àå°ü¿¡°Ô ¿äûÇß°í, Ä̸® Àå°üÀº °ð¹Ù·Î À̸¦ ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ ¹°¹Ø¿¡¼­ º¸¿Ï ÀÛ¾÷À» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

    ¸ÅƼ½º Àå°üÀº Áö³­ 20ÀÏ À̶óÅ©¸¦ ¹æ¹®ÇØ "¹Ì±¹Àº À̶óÅ©ÀÇ ¼®À¯¸¦ »©¾ÑÀ¸·Á°í ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ´Â Æ®·³ÇÁ°¡ ¼®À¯¸¦ 'Àü¸®Ç°'À¸·Î Ç¥ÇöÇϸ鼭 "¹Ì±¹ÀÌ À̶óÅ© ¼®À¯¸¦ Â÷ÁöÇß¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´ø °ÍÀ» ¹«¸¶Çϱâ À§ÇÑ ¹ß¾ðÀ̾ú´Ù. Ä̸® Àå°üµµ Áö³­ 23ÀÏ ¸ß½ÃÄÚ ¹æ¹®¿¡¼­ "´ë±Ô¸ð Ãß¹æÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ°í ±º´ë ÅõÀÔÀº ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í Çß´Ù. ÀÌ ¹ß¾ðµµ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸ß½ÃÄÚ µîÀ» °Ü³ÉÇØ "ºÒ¹ý ü·ùÀÚ Ãß¹æÀº ³ª»Û ³ðµéÀ» ÂѾƳ»±â À§ÇÑ ±º»çÀÛÀü"À̶ó°í ¸»ÇÑ Á÷ÈÄ¿¡ ³ª¿Ô´Ù.

    ±×·¯³ª ¸ÅƼ½º Àå°üÀÇ ÀüÅõ°¡ ¾ðÁ¦±îÁö °è¼ÓµÉÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. Æ柰ï(¹Ì ±¹¹æºÎ) ¼ö³úºÎ°¡ ºó »óȲ¿¡¼­ Çʸ³ ºôµç ÇرºÀå°ü ³»Á¤ÀÚ°¡ 26ÀÏ 'ÀÌÇØ »óÃæ' ¿ì·Á ¶§¹®¿¡ »çÀǸ¦ Ç¥¸íÇß´Ù. »ç¸ðÆݵå ȸ»ç ÀÓ¿øÀ» Áö³½ ºôµçÀº ÀÚ½ÅÀÇ Àç»ê°ú °ü·ÃÇØ ¹Ì ÇàÁ¤ºÎÀÇ À±¸® ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¾ï¸¸ÀåÀÚ »ç¾÷°¡ÀÎ ºó¼¾Æ® ºñ¿Ã¶ó À°±ºÀå°ü ³»Á¤ÀÚµµ Áö³­ 4ÀÏ ºñ½ÁÇÑ ÀÌÀ¯·Î »çÅðÇß´Ù. ±º ¼ö³úºÎ °ø¹éÀÌ Á»Ã³·³ ¸Þ¿öÁöÁö ¾Ê´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.

    WSJ´Â "¸ÅƼ½º Àå°üÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¥À» °üöÇϱâ À§ÇØ ¸ðµç Á¤Ä¡Àû ÀÚ»êÀ» µ¿¿øÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ ÀÎ»ç ³í¶õÀ¸·Î ¹é¾Ç°ü°ú ¸¶ÂûÀ» ºú´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
    ±â°íÀÚ : Á¶ÀÇÁØ
    º»¹®ÀÚ¼ö : 1910
    Ç¥/±×¸²/»çÁø À¯¹« : ÀÖÀ½
    À¥ÆíÁý : º¸±â
    Àμ⠶óÀÎ À§·Î°¡±â