Home > °Ë»ö¸ñ·Ï > ±â»ç»ó¼¼º¸±â
ŸÀÌƲ

[Àª¸®¾ö Æä¼½ÀÇ ¾Æ¿ô·è] Çѱ¹, 'ÀϺ»È­'(Japanification) ¿î¸í ÇÇÇÒ ½Ã°£ ¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù

    Àª¸®¾ö Æä¼½ Ä®·³´Ï½ºÆ®¡¤'ÀϺ»È­(Japanification)'ÀúÀÚ

    ¹ßÇàÀÏ : 2020.05.27 / ¿©·Ð/µ¶ÀÚ A33 ¸é

    Á¾À̽Ź®º¸±â
    ¡ã Á¾À̽Ź®º¸±â
    ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¹Ì±¹ºÎÅÍ µ¶ÀÏ, Çѱ¹¿¡ À̸£´Â ±¹°¡µéÀÌ ÀϺ»ÀÇ ÀüöÀ» ¹âÀ» °ÍÀ» ¿ì·ÁÇß´Ù. µµÀúÈ÷ Çì¾î³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Â µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¼ö··¿¡ ºüÁö´Â °Íº¸´Ù Á¤Ä¡ÀεéÀÇ °¡½¿¿¡ ´õ ±íÀº °øÆ÷¸¦ ½É¾îÁÖ´Â ÀÏÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Äڷγª19 À§±â´Â ¸Ö°Ô º¸¿´´ø 'ÀϺ»È­(Japanification)'¶ó´Â À§ÇèÀ» ¸Å¿ì °³¿¬¼º ³ôÀº Çö½Ç·Î ¹Ù²ã³õ°í ÀÖ´Ù.

    ÀϺ»ÀÇ ½Ç¼ö´Â ±ÝÀ¶ ºØ±«¿¡ °èȹ ¾øÀÌ ¹ÝÀÀÇß´Ù´Â °ÍÀÓÀ» ±â¾ïÇÏÀÚ. '¹öºí °æÁ¦'°¡ ¹«³ÊÁö±â ½ÃÀÛÇÑ 1990³âºÎÅÍ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¼ö¸¹Àº °æ±â ºÎ¾çÃ¥À» ½ñ¾Æ³Â´Ù. ÀϺ»ÀºÇàÀº ¼ö½Ê ³â°£ À̾îÁú ±Ý¸® ÀÎÇÏ, ¾çÀû ¿ÏÈ­, ä±Ç°ú ÁÖ½Ä »çÀç±âÀÇ ±æ·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù.

    ±×·¯³ª ÀϺ»Àº °æÁ÷µÅ ÀÖ°í °æÀï·Â ¾ø´Â °æÁ¦¸¦ ±¸Á¶ Á¶Á¤ÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÎ ÀûÀº ¾ø¾ú´Ù. µµ·Î¸¦ ±ò°í, ´õ Å« ±¹Á¦°øÇ×, ½ºÆ÷Ã÷ °æ±âÀå, ´ï, ȸÀÇÀå, ¹Ú¹°°üÀ» 1¾ï2600¸¸ Àα¸ ±¹°¡°¡ ÇÊ¿ä ÀÌ»ó °Ç¼³Çß´Ù. ¶Ç ¿£Àú·Î ¼öÃâÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÅëÈ­ Æ®·¹ÀÌ´õ¿Í ½Î¿ü´Ù. 30³â µ¿¾È ÀϺ»Àº ±âÀú ÁúȯÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º´ÀÇ Â¡Èĵ鸸 ó¸®ÇØ¿Ô´Ù.

    ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ì¡¤Áß ¹«¿ª ÀüÀï¿¡ ÀϺ»ÀÌ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº ÀÌÀ¯´Ù. ÀϺ»¿¡¼­ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º È®ÁøÀÚ°¡ óÀ½ ³ª¿À±â Àü, ÀÛ³â 4ºÐ±â ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 7.1£¥ Ã߶ôÇß´Ù. ÀϺ»ÀÌ Äڷγª ÀÌÈÄ 1930³â´ë·Î ȸ±ÍÇÒ À§Çè¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ °ü·áµéÀÌ ÀÒ¾î¹ö¸° ¼ö½Ê ³âÀ» ÇÇÇÏ·Á¸é ¹Ýµå½Ã ÀϺ»ÀÇ »ç·Ê¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

    Ú¸, Áö³­ 3³â°£ °³Çõ ¾ø¾ú°í¡¦ ùÛ, 12³â°£ ±âȸ ³õÃÄ

    ¹Ì±¹Àº µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É Áý±Ç 3³â¿© µ¿¾È °³Çõ ¾ø´Â(reform-free) Áö¿ªÀ̾ú´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÎÀÚµéÀ» À§ÇØ ¼¼±ÝÀ» °¨¸éÇßÁö¸¸ Çõ½Å°ú °æÀïÀ» ÁøÀÛÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀº Á¦·Î¿´´Ù. Áß±¹Àº 'Á¦Á¶ 2025'¿¡ ¼öÁ¶´Þ·¯¸¦ ÁöÃâÇϸç ÀΰøÁö´É, ¿¡³ÊÁö, ¸¶ÀÌÅ©·ÎÇÁ·Î¼¼½Ì, ·Îº¿ °øÇÐ, ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷ ºÐ¾ß¸¦ Áö¹èÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù. ¹Ý¸é, Æ®·³ÇÁ´Â ¼®ÅºÀ» ´Ù½Ã À§´ëÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.

    Çѱ¹¿¡µµ Áö³­ 10³âÀº '°æÁ¦ ±ÙÀ°'À» Å°¿ï ±âȸ¸¦ ³õÄ£ ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À̾ú´Ù. Áö³­ 12³â°£ Çѱ¹ÀÇ ¼¼ ´ëÅë·ÉÀº ¸ðµÎ ´õ âÀÇÀûÀÌ¸ç ±â¾÷ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â °æÁ¦¸¦ °Ç¼³ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. 2008³â À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº "¿ì¸®ÀÇ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦´Â °æÁ¦ ȸº¹"À̶ó°í õ¸íÇÏ¸ç ´ç¼±µÆ´Ù. ±×´Â "°æÁ¦ÀÇ »õ·Î¿î µ¿·ÂÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ³ªÅ¸³¯ °Í"À̶ó°í Çß´Ù.

    2013³â Áý±ÇÇÑ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·Éµµ ½Å·Ú¸¦ ÀҾ´Â °æÁ¦¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ¼¼ºÎ ³»¿ëÀº ´Þ¶ú´Ù. ¹Ú±ÙÇý´Â Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÀ» ´õ °­Á¶ÇßÀ¸¸ç, Àç¹úÀÇ Èûµµ ¾àÈ­½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª À̸í¹Ú°ú ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ¸ðµÎ ÀüÅëÀû ¹æ½ÄÀÇ °æ±â ºÎ¾ç°ú ¼öÃâ ÁÖµµ ¼ºÀåÀ» Çõ½Å¼º°ú »ý»ê¼º ÃËÁøº¸´Ù Áß¿ä½ÃÇß´Ù. µÎ ´ëÅë·ÉÀº Áß±¹ÀÌ ½ÃÀå Á¡À¯¸¦ È®´ëÇÏÀÚ, ÇöÀç À§Ä¡¸¦ º¸È£ÇÏ·Á°í Çß´Ù.

    2017³â 'ºÐ¼ö È¿°ú'¸¦ °­Á¶ÇÑ ¹®ÀçÀÎ Á¤±ÇÀÌ µé¾î¼¹´Ù. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº µÎ ÀüÀÓ ´ëÅë·Éº¸´Ù °í¼Òµæ ÀÏÀÚ¸® âÃâ, ¼Òµæ ÁÖµµ ¼ºÀå, °æÁ¦ ¿¡³ÊÁö âÃâ ¹®Á¦¿¡ ´õ ÁøÁöÇØ º¸¿´´Ù. Á¤±Ç Ãʱ⠹®ÀçÀÎÀº ÃÖÀúÀÓ±Ý Áõ°¡, ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ¼¼±Ý Áö¿ø °°Àº ¸î °¡Áö º¯È­µÈ Á¤Ã¥À» ¸¸µé¾ú´Ù.

    ÇÏÁö¸¸ ¹® ´ëÅë·ÉÀº °æÁ¦¼ºÀåÀ» À§ÇØ ÁÖ·Î ¿À·¡µÈ ¹æ½ÄÀÇ ÀçÁ¤¡¤ÅëÈ­ ºÎ¾çÃ¥¿¡ ÀÇÁ¸Çß´Ù. ÀÌÀü 10³â°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×ÀÇ ÀçÀÓ ±â°£ ´À¸° º¯È­´Â ÀÌÁ¦ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è 12´ë °æÁ¦ ´ë±¹ÀÎ Çѱ¹Àº 1~3¿ù °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 6.8%³ª ¶³¾îÁø ¹Ì±¹À̳ª Áß±¹°ú °°Àº Ãæ°ÝÀ» ¾ÆÁ÷ °ÞÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¼öÃâ ÀÇÁ¸¼ºÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ºü¸£°Ô ÃëÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» °ð ÈÄȸÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

    ÀϺ»Àº ÀÌ¹Ì ±× ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Ù. 7³â Àü, ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®´Â ÇöÀç Çѱ¹ °æÁ¦¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ³ëµ¿½ÃÀå ¿ÏÈ­, °ü·áÁÖÀÇ Å¸ÆÄ, ½ºÅ¸Æ®¾÷ ºÕ ÃËÁø, ¿©¼º ±ÇÇÑ È®´ë, »ý»ê¼º Çâ»ó µîÀ» ¾à¼ÓÇßÁö¸¸ °ÅÀÇ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÃâ ½ÃÀåÀÌ ¹«³ÊÁø »óȲ¿¡¼­ ¾Æº£´Â °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ ¶Ç´Ù½Ã 1Á¶´Þ·¯¸¦ ¾²·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    'ºÎäÀÇ È­ÆóÈ­'´Â ±Ùº»ÀûÀΠó¹æ ¾È µÅ

    1930³â´ëÀÇ ¸Ô±¸¸§ÀÌ ´Ù½Ã ³»·Á¿À¸é¼­, ±× ½Ã±â ÀϺ» Á¤Ã¥À» ¼ÒȯÇÏÀÚ´Â ³íÀÇ°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. 'ºÎäÀÇ È­ÆóÈ­'°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. Àεµ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ Á¤ºÎ¿¡¼­ ºÎ並 ¸ÅÀÔÇØ Àý´ë °±Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â ¸Á·É¿¡ ¹ßÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ­¿Í Ä¡¼Ú´Â ½Ç¾÷ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± Á¤Ã¥Àº °áÄÚ Çö´ë °æÁ¦ ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù.

    Áß±¹ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®Àº °æÁ¦¸¦ Àç°ÇÇϱâ À§ÇÑ ´õ °­·ÂÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀº °Í¿¡ ´ëÇØ ÈÄȸÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 2013³â ½Ã ÁÖ¼®Àº Á¤Ã¥ ÀÇ»ç°áÁ¤ °úÁ¤¿¡¼­ ½ÃÀåÀÇ ÈûÀÌ '°áÁ¤ÀûÀÎ' ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Å»ê¾÷¿¡ ÅõÀÚÇϱâ À§ÇÑ ³ë·Â¿¡µµ, ±×´Â Áß±¹À» Áö¹èÇÏ´Â ±¹À¯ ±â¾÷ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¥ ³Ê¹«µµ ´À·È´Ù.

    À¯·´µµ 'ÀϺ»È­' À§Çè¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡ÀεéÀº ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â º´ÀÇ Â¡Èĵ鸸 ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. À¯·´ Áß¾ÓÀºÇàÀº 10¿©³â°£ ½ÃÀå¿¡ Çö±ÝÀ» ÅõÀÔÇßÁö¸¸, Á¤Ä¡ÀεéÀº ±× À¯µ¿¼ºÀ» »ý»êÀûÀ¸·Î È°¿ëÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °ÅÀÇ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ºÎä¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ»ýÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ¸¸µé¾î³»·Á´Â ³ë·Âµµ ¾ø¾ú´Ù.

    °æÁ¦ ºÎ¾ç¸¸Å­, ½ºÅ¸Æ®¾÷°ú Çõ½Å À§ÇÑ °ø°£ Áß¿ä

    Çѱ¹¿¡´Â ÀϺ»ÀÇ ¿î¸íÀ» ÇÇÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇؼ­ Ã߶ôÇÏ´Â °æÁ¦¸¦ ºÎ¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ºÅ¸Æ®¾÷°ú Çõ½ÅÀ» À§ÇÑ °ø°£À» ´õ ¸¸µå´Â °Í ¿ª½Ã ¶È°°ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ±â¾÷ ¸ÔÀ̻罽ÀÇ ²À´ë±â¸¦ º¸È£ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ¹Ø¹Ù´ÚºÎÅÍ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ´ëÇѹα¹À» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¿¡°Ô´Â Çѱ¹ÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¾ÆÁ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. Äڷγª19¿¡ À¯´ÉÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÑ ´öºÐ¿¡ ÁöÁöÀ²ÀÌ ³ô´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀº ÀϺ»ÀÇ ¿î¸íÀ» ÇÇÇÏ´Â µ¥ ¾µ Á¤Ä¡Àû ÀÚ»êÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ ´õ ½Å¼ÓÇÏ°í ´ã´ëÇÏ°Ô ¿òÁ÷Àδٸé, ÀϺ»º¸´Ù ´õ È°±âÂù ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

    [±×·¡ÇÈ] ÀϺ»ÀÇ ±¹°¡ºÎä / ÀϺ»ÀÇ ½ÇÁúGDP ¼ºÀå·ü
    ±â°íÀÚ : Àª¸®¾ö Æä¼½ Ä®·³´Ï½ºÆ®¡¤'ÀϺ»È­(Japanification)'ÀúÀÚ
    À帣 : °íÁ¤¹°
    º»¹®ÀÚ¼ö : 3020
    Ç¥/±×¸²/»çÁø À¯¹« : ÀÖÀ½
    À¥ÆíÁý : º¸±â
    Àμ⠶óÀÎ À§·Î°¡±â